please check this link with screenshots by steps how I insert the logo file from existing gallery of files
http://www.slideshare.net/nilyin/problem-wordpress-bystep
