Theme Horse

Hi mrgrimsdale,

This is not a theme issue. Its default WordPress core roadmap for private post and page.
The page which you have set private will show 404 error page if someone tries to view that page.
To view that page he/she must be login as administrator whether it will be phone or pc.

Thank you