If you have setup your site with WooCommerce than just add the each product manually and add the link to the product description individually to link your product to Amazon.
My website is https://www.designsbydiannet.com.
I would like to link under mugs, books and clothing – individual items already selling on Amazon.
Do you have any instructions on installing WooCommerce to my site? I have the Pro version of Folio Press.
Using WooCommerce is very simple.
You can simply install the WooCommerce plugin and start creating a product. You can find the documentation Here to setup WooCommerce into your site.