To add Privacy Policy link in the footer just go to Appearance > Settings > Privacy where you can set the page for Privacy Policy page and go to Appearance > Customizer > Footer there you can see the footer edit option where you can add anchor tag to navigate the specific cookies and some links.