I have a logo that has some text in it. I would like to make translated alternative logos for each language. I’m using polylang plugin for translations. Already tried this guide but does not apply to interface theme.
We have not tested our theme using polylang plugins for translation although our theme is not Multilingual translation ready.
So you need to hire a developer to fix it.
.
.