[sbonet]

Great and beatiful theme!
Please, I need traslate the web in spanish, how can I traslate “Read More” and “Continue readind” in the post, I can`t find it.
Thanks a lot!!

http://www.apimacide.com/

Sebas

[Theme Horse Support Team]

Hi sbonet,

To translate “Read More” and “Continue reading” in the post and also in theme you need to create a language translate file. As our theme is translation ready. You need to create a .po and .mo file for language translation and that translated file should be place inside language folder of theme. For more refrence visit below link
https://codex.wordpress.org/Installing_WordPress_in_Your_Language
https://make.wordpress.org/polyglots/handbook/tools/poedit/

Thank you!

[boelstier]

Hello!

Yesterday I added a blog to my page (blog image large template). Since the “Continue reading”-buttons are in English and my page is in Swedish, I downloaded the sv_SE.po-file and tried to find the “Continue reading”-string to edit it and translate to Swedish. But there is no such string! How do I go about to fix this?
http://miromedia.se/blogg/

Thanks a lot in advance.

Best regards,

Boel

[Theme Horse Support Team]

Hi boelstier,

No you have to create a translation file .po and .mo file and should be placed inside the language folder. But before doing it first create a child theme and then customize the code or you may send your translation file and we will add your translation file in our next update.

Thank you!

[boelstier]

Hello,

thanks for your answer. I already have the .mo and .po files on the server and I have done some translations of existing strings earlier. But now when I added the blog I want to translate the Continue reading-button to Swedish. I downloaded the sv_SE.po file to my computer and opened it with Poedit. But there is no string containing “Continue reading”. So how can I translate it when it doesn’t exist in the .po file?

Thanks in advance!
/Boel

[Theme Horse Support Team]

Hi boelstier,

Once you just check our ultimate.pot file which is inside language directory. There our string is already ready for translation. I am not sure from where did you created the translation file. Just see line no 589 to 583 you will find this code

#: inc/structure/content-extensions.php:144
#: inc/structure/content-extensions.php:442
#: inc/structure/content-extensions.php:563
msgid "Continue reading"
msgstr ""

In your .po file it must be like below code

#: inc/structure/content-extensions.php:144
#: inc/structure/content-extensions.php:442
#: inc/structure/content-extensions.php:563
msgid "Continue reading"
msgstr "Fortsätt läsa"

hope this may help you
Thank you!

[boelstier]

Thank you so much, this helped.
I was trying to edit an sv_SE.po file located in another directory, obviously the wrong one. Now I found this one in the theme folder. Many thanks!
/Boel

[Theme Horse Support Team]

That’s great boelstier

Thank you!

[Author]

Posts