I see the problem, it is by design.
Would be nice to have an option to turn this off, or to offer some formatting of the slogan through the theme options page.